Rough Notationっていう、SVGで文字を丸囲みにしたり、下線を引いたりするJavaScriptライブラリ を使わせてもらっています。
MITライセンスです。

以下が基本的なサンプル

アンダーラインテキスト

右のテキストを丸で囲むアニメーションサークルです。
これはアニメーションボックスを指定しています。

重要な部分をハイライト表示ハイライト表示できます。

これはブラケット
カッコで囲みます。

HTML

<span class=”mxn_animation_underline”>アンダーライン</span>テキスト

右のテキストを<span class=”mxn_animation_circle”>丸で囲むアニメーションサークル</span>です。
これは<span class=”mxn_animation_box”>アニメーションボックス</span>を指定しています。

重要な部分を<span class=”mxn_animation_highlight”>ハイライト表示ハイライト表示</span>できます。

<span class=”mxn_animation_bracket”>これはブラケット<br>カッコで囲みます。</span>

上のHTMLをモジュール「テキスト」の「ビジュアル」ではなく、「テキスト」タブに記述。

そして、テキストモジュールの下に「コードモジュール」を追加して以下を記述
(プラグインは要らない)

コード

<script type=”module”>
import { annotate } from ‘https://unpkg.com/rough-notation?module’;

const n1 = document.querySelector(‘.mxn_animation_underline’);
const n2 = document.querySelector(‘.mxn_animation_circle’);
const n3 = document.querySelector(‘.mxn_animation_box’);
const n4 = document.querySelector(‘.mxn_animation_highlight’);
const n5 = document.querySelector(‘.mxn_animation_bracket’);

const a1 = annotate(n1, { type: ‘underline’, color: ‘blue’ });
const a2 = annotate(n2, { type: ‘circle’, color: ‘red’, padding: 3 });
const a3 = annotate(n3, { type: ‘box’, color: ‘orange’ });
const a4 = annotate(n4, { type: ‘highlight’, color: ‘yellow’, iterations: 1, multiline: true });
const a5 = annotate(n5, { type: ‘bracket’, color: ‘red’, padding: [2, 10], brackets: [‘left’, ‘right’], strokeWidth: 5 })

a1.show();
a2.show();
a3.show();
a4.show();
a5.show();

</script>

classを決めて(h1 とか strong とかでも良い)、それに対応するtype や color をセットして、show() する。

って感じです。

もう一つ、グループ化。順番にアニメーションします。

アンダーラインテキスト

アニメーションここを丸で囲むサークル
これはグループボックスを指定している

右の文章をハイライト表示します。ハイライト表示します。

ブラケットのサンプル
ブラケットのサンプル

HTML

<span class=”mxn_animation_group_underline”>アンダーライン</span>テキスト

アニメーション<span class=”mxn_animation_group_circle”>ここを丸で囲む</span>サークル
これは<span class=”mxn_animation_group_box”>グループボックス</span>を指定している

右の文章を<span class=”mxn_animation_group_highlight”>ハイライト表示します。ハイライト表示します。</span>

<span class=”mxn_animation_group_bracket”>ブラケットのサンプル<br>ブラケットのサンプル</span>

同じように「コード」モジュールを使い以下を記述します。

コード

<script type=”module”>
import { annotate, annotationGroup } from ‘https://unpkg.com/rough-notation?module’;

const n11 = document.querySelector(‘.mxn_animation_group_underline’);
const n12 = document.querySelector(‘.mxn_animation_group_circle’);
const n13 = document.querySelector(‘.mxn_animation_group_box’);
const n14 = document.querySelector(‘.mxn_animation_group_highlight’);
const n15 = document.querySelector(‘.mxn_animation_group_bracket’);

const a11 = annotate(n11, { type: ‘underline’, color: ‘blue’ });
const a12 = annotate(n12, { type: ‘circle’, color: ‘red’, padding: 3 });
const a13 = annotate(n13, { type: ‘box’, color: ‘orange’ });
const a14 = annotate(n14, { type: ‘highlight’, color: ‘yellow’, iterations: 1, multiline: true });
const a15 = annotate(n15, { type: ‘bracket’, color: ‘red’, padding: [2, 10], brackets: [‘left’, ‘right’], strokeWidth: 5 })

const ag = annotationGroup([a11, a12, a13, a14, a15]);
ag.show();

</script>

コードを見ると大体分かると思います。

詳しい説明やその他のオプションはこちらのページから確認してください。